Cast:
Michel Côté, Jean Lapointe, Christopher Heyerdahl, Nicolas Canuel, Marie-France Marcotte, Sébastien Huberdeau, Céline Bonnier, Anick Lemay, Jean-François Beaupré, Michel Mongeau, Jean-François Boudreau, Steve Banner, Widemir Normil, Martin Thibaudeau, Fanou Lanciault, Chantal Collin, Isabelle Moreau, André Héroux, Martin-Guy Bélanger, Gilles Poitras, Yves Francoeur, Yan Balté, Steve Berthelotte, Freddy Bessa, Roger Bisson, Éric Bélanger, Richard Champagne, Jean-Sébastien Charron, Lise Chenier, Michel Gregory Dagenais, Brian Deer, François Desrochers, David Di Carlo, Terry Diabo, Daniel Duhaime, Guy Germain, Hugo Giroux, Ghislain Hébert, Catherine Héroux, Karina Iraola, Bruce Kahn, Éric Legault, Eric Lehner, Stéphanie Marchand, Christian Nantel, Denis Perrier, Marc St-Germain, Stéphane Tessier, François Lambert
